Articles

Archives. Iter Vitis dans le Gaillacois / Iter Vitis in Gaillacois, France.

Image
Gaillac : le premier exemple interactif d’itinéraire des vignobles d’Europe Depuis que l’itinéraire Iter vitis, les Chemins de la Vigne a été reconnu par le Conseil de l’Europe, on attendait un lancement précis et concret. C’est les 5 et 6 novembre 2009 que l’Institut européen des itinéraires culturels a été invité non seulement à venir exposer le cadre général du programme et les raisons pour lesquelles l’itinéraire a été retenu, mais aussi pour visiter le Gaillacois du point de vue de la médiation du paysage qui a été préparée par les responsables locaux de l’itinéraire Pays des Bastides et du vignoble Gaillacois , lié au Conseil Général, Pierre Verdier , conseiller général en tête et avec l’aide du point de vue communication de l’AOC – Tourisme. C’est en effet le premier exemple dans ce cadre où a été mis en place un système de panneaux d’interprétation paysagère reliés à un service téléphonique et à un site web sur lequel on peut charger des fichiers audio et vidéo sur un i-pod o...

Maurizio Fallace. Second Forum of Delphi of the cultural Routes of the Council of Europe Delphi, 17 e 18 aprile 2010 A "Consulta" for the european cultural Routes

Image
Desidero innanzitutto ringraziare per l'invito ad intervenire a questo importante forum di discussione oggi riunito per affrontare una tematica di grande attualità quale la promozione del turismo e della conoscenza del patrimonio culturale presente in Europa.  Sono Oltremodo lieto di portare il contributo della Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d'Autore Che mi onoro di rappresentare in una sede di confronto tanto significativa per confermare la volontà di cooperazione tra paesi impegnati in obiettivi comuni. Il processo di integrazione comunitaria riscontra, quale maggiore fattore oggettivo di differenziazione fra gli Stati membri dell'Unione Europea, la diversità culturale: realtà che non riposa su un percorso di ricostruzione scientifico, storico e geografico Che mantiene le tracce di comuni origini ma che trae rilevanza dalle risultanze ultime delle evoluzioni politiche Che hanno modificato, di volta in volta, elementi, passaggi t...

Delft, Route of Ceramics, Series: stop-off towns on cultural routes (1)

Image
Delft. Photo MTP.   Six European towns: Delft and ceramics, Spa and historic thermal baths , Vilnius and parks and gardens , Vienna and the Mozart Way , Thessalonica crossing the eastern routes of Sephardi Jewish heritage , and finally Priego de Córdoba, on the route of the Caliphate.  From the oriental blue of the ornate windows of the Arab quarters of Al-Andalus , the colours of history follow the colours of towns.   In our memories, the ‘ little patch of yellow wall ’ that links Marcel Proust to Johannes Vermeer projects us immediately into the commercial Europe of the 17th Century and evokes in us the relations which the town entertains with the whole world.  Indeed, the current cultural strategy of Delft is far from renouncing the past.  It promotes it by all means possible, but also tries to find a modern-day equivalent of its past.  Francine Houben, of the “ Mecanoo Architects ” studio, reveals her dream, for example, which is to cover the whole expa...

En quoi l'architecture vernaculaire peut-elle constituer un enjeu pour le développement du monde rural ? Septembre 1999.

Image
  Cévennes, France. Cliché MTP. La question que nous posons en soulève immédiatement de nombreuses autres, car avant d'envisager toute action pour une cause il est important de se plonger dans toutes les causes et les significations du problème auquel on s'attaque.   1.    Nous allons tout d'abord nous demander ce qu'est le monde rural pour nous et qu'elle est sa situation : celui-ci connaît-il réellement une évolution propre qui lui sera à terme néfaste ? Notre propos concerne particulièrement l'Europe de l'Est, mais nous verrons que des problématiques similaires ont souvent déjà été soulevées par des pays d'Europe Occidentale dont il sera intéressant d'analyser les solutions imaginées et mises en place. 2.    Nous nous intéresserons ensuite aux significations de l'architecture vernaculaire : que signifie-t-elle pour les habitants et pour la reconnaissance de leur propre identité ? Pourquoi la sauvegarde du patrimoine rural est-il un axe p...