Mémoire Routes Memory

  The Council of Europe’s “ Europe, a common heritage ” campaign raises the question of how European can discover, or rediscover, the foundations of their community. The Cultural Routes programme has, to a certain extent, sought to address this question since 1987, by encouraging partners to share experiences and undertake activities on a multicultural basis, and making Europe’s “ visitors ” more aware of their shared roots. A / Methodology and Utopia               What is A Cultural Route?                         Before presenting the importance held by the dimension of West and East co-operation  within the framework of the Cultural Routes, I deem it important to review a few of the characteristic features of the very programme of Cultural Routes.         ...

  Une nouvelle catégorie de bien culturel   Au cours de ces dernières années la notion de «  bien culturel  » a évolué, en passant de l’objet particulier ou du monument à protéger et à valoriser, au contexte culturel et territorial auquel il est nécessaire de le relier, pour pouvoir en saisir toutes les dimensions. Cette opération de contextualisation est avant tout une opération intellectuelle, essentielle pour comprendre la signification, l’histoire et la valeur que prend un bien dans une culture et dans une société particulières et a conduit à élargir la définition de «  bien culturel  »  de la catégorie “ matérielle ” à la catégorie “ immatérielle ”, pour comprendre que les monuments et les traditions, les beaux-arts et les arts populaires, les produits typiques et les paysages constituent, ensemble, les nombreux langages d’une même communauté.   Cette vision renouvelée du patrimoine culturel a fait que de nouvelles typologies de biens...